May 29, 2023
ブラック マジック: チューダー ブラック ベイ セラミック
Questo articolo è stato originariamente pubblicato nel numero di marzo/aprile 2022 della rivista.
この記事は元々、WatchTime 印刷雑誌の 2022 年 3 月/4 月号に掲載されたものです。 オラフ・ケスターによる写真。
あまり派手な宣伝もなく、チューダーブラック ベイをマスター クロノメーターの地位に押し上げました。 このクラシックな時計は現在、時計業界で最も厳格な品質および技術基準の 1 つを維持しています。 そして新しいブラックベイセラミックこれはチューダーがロレックスの弟分とはみなされないという意図を強調している。
マスター クロノメーターの認定は、オメガ以外にマスター クロノメーター品質の時計を提供するブランドが存在しない業界において、チューダーが決定的に自らを解放し、独自の道を歩み、業界で一線を画すことを意味します。 スウォッチ グループに属するオメガは、コレクション内のほぼすべての時計をマスター クロノメーターとして認定しています。 オメガと同様に、チューダーも社内に試験施設を設置し、独立認証機関 METAS (スイス連邦計量研究所) の監督のもとで現場試験を実施しています。 このことから、認定マスター クロノメーターとしてチューダー社を離れる時計はブラック ベイ セラミックだけではないという結論に達します。 しかし、チューダーとブラックベイ セラミックにとって「マスター クロノメーター」とは一体何を意味するのでしょうか? まず第一に、この時計が「スイス製」であること、およびそのムーブメントがスイスの検査機関であるスイスクロノメーター制御機関 (COSC) によってクロノメーターとして認定されていることを確認します。この検査では、6 つの異なる位置での計時精度を測定します。 2 つの異なる温度で、主ゼンマイの張力を 2 つの異なる度合い (100% と 33%) で測定しました。
ただし、METAS の要件はそれを超えています。 これらに準拠するには、時計の速度が損失欄にまったく入ってはならず、1 日あたり 5 秒を超えて上昇してはなりません。 これは、COSC が許容する -4 ~ +6 秒の範囲よりも 5 秒狭い許容範囲です。 また、これは、製造キャリバーを搭載したモデルに関するチューダーの社内標準よりも 1 秒短く、日差は -2 秒から +4 秒の範囲で許容されます。 テストは、模擬着用条件下、摂氏 23 度および摂氏 33 度で 9 日間にわたって実施されます。
レートテストでは、主ゼンマイが完全に巻かれた状態ではブラックベイ セラミックの平均タイムが 4.1 秒、ゼンマイを巻かずに 24 時間放置した後では平均 3.9 秒伸びていることがわかりました。 これは、テストウォッチが METAS の条件を満たし、完全に巻き上げた状態でチューダーの厳格な社内仕様を 1/10 秒上回っていることを意味します。 この時計は、手首に装着すると 1 日に正確に 4 秒進みました。
この精度に加えて、METAS の認定では、15,000 ガウスの強度の磁場にさらされた後でも同じレート精度が保証されています。 チューダーは自社の試験施設で磁場試験を実施しており、時計はそれに応じて強力な磁石にさらされます。 まず、ムーブメントのみを 2 つの異なる位置 (平らな位置と吊り下げた位置) でテストします。 次に、時計全体がテストされます。 15,000 ガウスの磁場の影響下でもムーブメントと時計が適切に機能し続けるかどうかをチェックするためにマイクが使用されます。 この強力な磁場にさらされた後、ムーブメントと時計は時間計測の精度にいかなる偏差も示してはなりません。 この精度を確認するために、チューダーとメタスは特別に設備の整ったテストルームを設置し、時計を磁場にさらしてから 2 日目と 3 日目の間で歩度の平均偏差を測定しました。 私たちのテストラボでは、15,000 ガウスの強度の磁場を生成することはできませんが、テストウォッチをさまざまな強度の家庭用磁石に繰り返し曝露したところ、タイミングマシンが磁化中または磁化直後に測定可能な偏差を検出しないことがわかりました。
METAS のマスター クロノメーターとしての認定には、耐水性とパワーリザーブのテストも含まれます。 これらにより、ブラック ベイ セラミックは水深 200 メートルまで耐水性を維持し (ダイバーズウォッチの ISO 6425 ではなく ISO 22810:2010 に準拠)、最新持続時間 70 時間のパワーリザーブを蓄積することが保証されています。 この間隔はチューダーの新しいキャリバーの標準です。
おなじみの「週末」テストも実施しました。 私たちは金曜日の夜にブラックベイ セラミックを外し、月曜日の朝、その間は巻かずに手首に戻しました。 新しい週の初めに計時機で測定したところ、当社の時計の計時は METAS が指定した許容範囲内に十分収まり、日差は +3 秒でした。
METAS の厳しい要件を満たすために、オリジナルのキャリバー MT 5602 に大幅な変更を加える必要がありました。これらの変更により、キャリバー MT 5602-1U として新たに指定されました。 「U」は磁石を表しており、ブラックベイセラミックが磁気に強いことを意味します。 予想通り、チューダー社は関連技術や建設的な修正についての詳細を明らかにしていない。 唯一公に知られている事実は、ひげゼンマイがシリコン製であるということです。 チューダー社も反磁性材料から可変慣性テンプを製造していますが、この合金の組成は未公開のままです。 オメガとのテスト経験から、最大 15,000 ガウスの磁場に対する耐性は、キャリバー MT 5602-1U の他の多くの部品も耐磁性材料で作ることによってのみ達成できることがわかりました。 これらには、脱進機の特定のコンポーネント、たとえばアンクル宝石を支えるレバー、ガンギ車、および場合によってはシャフトやホイールの一部が含まれます。 スケルトン化された双方向巻きローターは、タングステンの固体ブロックからフライス加工され、その後サンドブラストとサテン仕上げが施されます。 ローターのボールベアリングも反磁性材料で製造されているのではないかと思われます。
このマニュファクチュール キャリバーは、典型的なチューダー様式で作られており、そのほとんどが黒く着色されており、設計上の機能性、性能、堅牢性が強調されています。 大型テンプを片持ちコックの下ではなく、両端を固定したブリッジの下に取り付けることで安定性が高まります。 ブリッジとプレートは、サンドブラストと研磨の表面、およびレーザー装飾が交互に施されています。 キャリバー MT 5602-1U は、直径 41 mm の余裕のあるケースに収められており、最大 20 bar の圧力に耐えます。 ブラックベイ セラミックはこのブランドのダイバーズウォッチの伝統を引き継いでいますが、ダイバーズウォッチとしては明確に識別されていません。 このケースは、まさにブラック ベイの名に恥じない、徹底的な黒さです。 そのモノブロックの中央ピースはセラミック製で、これもチューダーにとっては初のことです(2019年のオンリーウォッチのユニークなピースは考慮していません)。 高光沢に研磨された面取りされたエッジは、マットなサンドブラスト表面との印象的な、モデルを特徴づけるコントラストを生み出します。 ケースバックにはサファイア クリスタルが組み込まれており、ケースバックは 316L ステンレススチール製でブラック PVD コーティングが施されています。 同じ合金とコーティングがねじ込み式リューズにも使用されており、円形のサテン仕上げのステンレス鋼のチューブを貫通しています。 チューダーのバラの形をしたロゴの浮き彫りがクラウンの上部を飾ります。 リューズの側面にはローレット加工が施されており、ねじを緩めるのが簡単です。 リューズを緩めると飛び出し、リューズをねじ込むと適度な弾力が生まれます。
一方向にのみ回転できるベゼルも同様に使い心地が良いです。 リューズと同様、316L ステンレススチール製でブラック PVD コーティングが施されています。 数字とインデックスが記されたブラック セラミック リングがベゼルにはめ込まれており、縁の周りに細い溝が施されているため握りやすくなっています。 回転リングは、数字とインデックス線が交互に表示されて 5 分間隔で校正されます。 個々の分ストロークは 1 時間の最初の 4 分の 1 をマークします。 ベゼルは、1 分単位で非常に正確にカチッと所定の位置に収まります。 これは、予定の潜水時間を事前設定するための発光点がないという事実がなければ、ブラック ベイ セラミックをプロのダイビング ウォッチとして認定することになります。 文字盤と同様に、ベゼルのセラミック インレイのサテン仕上げの表面を放射状のパターンで装飾しています。
最後になりましたが、ブラック ベイ セラミックの文字盤の背景も完全に黒です。 ミニッツトラックとレタリングはわずかに明るくなり、濃いグレーの色合いになっています。 ダイヤル上の最も特徴的な特徴は、幾何学的なバー、三角形、円の形をしたチューダーの典型的なインデックス アップリケと、1969 年に初めて登場し、それ以来チューダーのダイバーズ ウォッチのトレードマークとなっている「スノーフレーク」針です。 アップリケと針にはスーパールミノバがたっぷりと塗布されているため、暗闇で長時間明るい緑色に輝き、最適な視認性を実現します。 強いコントラストにより、日中も同様に良好な可読性が保証されます。
ブラックベイ セラミックには、レザーとラバーのハイブリッド ストラップが取り付けられています。 言うまでもなく、ストラップはブラックで、裏側には「スノーフレーク」のモチーフが施され、文字盤のインデックスと針の色に合わせたベージュのコントラストステッチが施されています。 ストラップの一端は、ブラックの PVD コーティングされた 316L ステンレススチール製のシングルフォールディングクラスプのピンで固定されています。 クラスプにチューダーの紋章を視覚的に仕上げるセーフティ キャッチは、手首への快適な装着感に貢献します。 同梱品には、クリーム色のストライプが付いた黒いテキスタイル ストラップとピン バックルも含まれています。
その結果、ブラックベイ セラミックは伝統的な美学と現代の時計製造が微妙に融合したものとなっています。 これは、ダイバーズウォッチのメーカーとしてのチューダーの約 70 年の歴史を反映する単なるクラシックの復刻版ではありません。 通常の復刻版をはるかに超えた技術、価値、精度を備えたこの新しいモデルは、ブランド自体と時計業界全体に高い基準を打ち立てます。
チューダーについてさらに詳しく知りたい場合は、ここをクリックしてください。また、WatchTime 印刷雑誌を購読するには、ここをクリックしてください。
タグ: ブラックウォッチ、セラミック、セラミックウォッチ、チューダー、チューダーブラックベイ、時計
チューダー ブラック ベイ セラミック